Datenschutzhinweise

Diese Hinweise beschreiben, wie die Software Daten verarbeitet. Sie ersetzen keine rechtlich geprüfte Datenschutzerklärung des Betreibers (Name, Anschrift, Rechtsgrundlagen, Aufsichtsbehörde) – diese muss vor dem öffentlichen Betrieb ergänzt werden.

Welche Daten wir speichern

Konto: E-Mail, Benutzername, Anzeigename, gehashtes Passwort (scrypt), Zeitzone.
Lernen: Einstellungen, Lernziele, Antworten auf Übungen, Vokabelfortschritt, Lernzeit, XP, Erfolge.
Sitzungen: ein zufälliges Sitzungstoken (gespeichert nur als Hash) und der Browser-Name.
Sicherheit: ein Protokoll sicherheitsrelevanter Ereignisse (z. B. fehlgeschlagene Anmeldungen) mit gehashter IP-Adresse.
Community (nur wenn du sie aktivierst): Profilangaben, Nachrichten an Sprachpartner, Meldungen.

Sprachaufnahmen und Spracherkennung

Für Sprechübungen nimmt Lexora erst nach deiner Einwilligung über das Mikrofon auf. Die Aufnahme wird verschlüsselt an den Lexora-Server übertragen, dort von einer Spracherkennung (Whisper, läuft auf dem Lexora-Server selbst) in Text umgewandelt und unmittelbar danach verworfen. Audioaufnahmen werden nicht gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben; gespeichert wird nur der erkannte Text als Antwort auf die Übung. Die Einwilligung kannst du in den Einstellungen jederzeit widerrufen.

Die Sprachausgabe erzeugt ebenfalls der Lexora-Server (Kokoro-Stimmen). Dabei wird nur der vorzulesende Lerntext verarbeitet. Wählst du „Gerätestimme“, liest dein Browser bzw. Betriebssystem vor; je nach Browser können dabei Online-Stimmen des Herstellers verwendet werden.

Tutor-Gespräche

Gesprächsverläufe mit dem Tutor werden gespeichert, damit du sie später ansehen kannst. Du kannst das Speichern in den Einstellungen abschalten und Verläufe jederzeit löschen. Ist ein externer KI-Dienst eingerichtet, werden deine Nachrichten zur Beantwortung an diesen Dienst übertragen; die App zeigt im Tutor an, welcher Dienst aktiv ist. Ohne eingerichteten Dienst bleiben alle Tutor-Antworten auf dem Lexora-Server.

Deine Rechte

In den Einstellungen kannst du alle deine Daten als JSON exportieren und dein Konto endgültig löschen. Beim Löschen werden alle personenbezogenen Daten entfernt; im Sicherheitsprotokoll bleibt lediglich ein Eintrag ohne Personenbezug, dass ein Konto gelöscht wurde.

Cookies

Lexora setzt nur ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie (HttpOnly). Es gibt keine Tracking- oder Werbe-Cookies.